Direct Speech Reported Speech. She said, "I phone my friends every day"

She said, "I phone my friends every day". She said/ told him that she phoned her friends

every day.

(Present Simple) → (Past Simple)

She said, "I will phone you." She said/ told me (that) she would phone me.

(Future Simple) → (Future-in-the-Past)

She said, "I phoned you at 5 but you She said/ told me (that) she had phoned me at 5 but

were not at home." I had not been at home.

(Past Simple) → (Past Perfect)

Правило согласования времен не действует в следующих случаях:

1) Если сказуемое в придаточном предложении выражает общеизвестное положение или факт:

The teacher told the children that the Earth is round. – Учитель сказал детям, что земля

круглая.

2) Если в придаточном предложении указано время совершения действия:

Linda said (that) she called her doctor two hours ago. – Линда сказала, что она звонила

доктору два часа назад.

3) Если в состав сказуемого в придаточном предложении входят некоторые модальные глаголы (must, should, ought to, …):

Sue said (that) she must talk to Pr Reed. – Сью сказала, что должна поговорить с

профессором Ридом.

I said (that) he should talk to you. = Я сказала, что ему надо поговорить с тобой.

I said (that) he ought to talk to you.

4) В предложениях, в придаточных которых употребляется сослагательное наклонение:

He said that if he had time he would go to the pictures. – Он сказал, что, если бы у него

было время, он сходил бы в кино.

Дата добавления: 2015-06-30; просмотров: 127; Нарушение авторских прав

Мы поможем в написании ваших работ!